Roman Letters

Letter 4011: King Theodoric to Senarius, Vir Illustris [Most Illustrious], Count of the Private Estates.

Cassiodorus→Senarius, an man (a Roman official at Burgundian court)|c. 522 AD|Cassiodorus
property economics
◆

XI. SENARIO V. I. COMITI PRIVATARUM THEODERICUS REX.

[1] Spes est certa remedii vota supplicum ad prudentis remisisse iudicium, ut per ordinationis beneficium confusionis abrogetur incertum. proinde magnitudo tua, cuius ordinationi videtur subiacere provincia, inter possessores Volienses atque curiales causam diligenti examinatione discutiat, quatenus inter eos sopiatur querela a vobis patefacta iustitia. non enim decet post audientiam vestram negotium trahi, a quo post alios iudices debuisset audiri.

Translation source →

Related Letters

Ennodius of Pavia→Senarius, an man (a Roman official at Burgundian court)c. 515 · ennodius pavia #6027

The richness of your conscience overflows into everything you do.

Ennodius of Pavia→Senarius, an man (a Roman official at Burgundian court)c. 501 · ennodius pavia #3011

If the memory of your affection for me has not been stripped from your mind, then my concern is groundless and this...

Ennodius of Pavia→Senarius, an man (a Roman official at Burgundian court)c. 511 · ennodius pavia #1023

Affection loses its vigor when debilitated by silence.

Ennodius of Pavia→Senarius, an man (a Roman official at Burgundian court)c. 518 · ennodius pavia #4033

---

Cassiodorus→Senarius, an man (a Roman official at Burgundian court)c. 522 · cassiodorus #4013

King Theodoric to Senarius, Vir Illustris [Most Illustrious], Count of the Private Estates.