Letter 72
Marcus Tullius Cicero→Titus Pomponius Atticus|c. -58 AD|Cicero|Human translated
Your letter shows me that I am ruined beyond redemption; the facts speak
for themselves. I implore you to stand by us in our misfortune, and not
to let my family want for your assistance in anything. As you say, I
myself shall see you soon.
M. TULLI CICERONIS
EPISTULARUM AD ATTICUM
LIBER QUARTUS
ex tuis litteris et ex re ipsa nos funditus perisse video. te oro ut quibus in rebus tui mei indigebunt nostris miseriis ne desis. ego te, ut scribis, cito videbo. Cicero
◆
Your letter shows me that I am ruined beyond redemption; the facts speak
for themselves. I implore you to stand by us in our misfortune, and not
to let my family want for your assistance in anything. As you say, I
myself shall see you soon.
M. TULLI CICERONIS
EPISTULARUM AD ATTICUM
LIBER QUARTUS
Latin / Greek Original
ex tuis litteris et ex re ipsa nos funditus perisse video. te oro ut quibus in rebus tui mei indigebunt nostris miseriis ne desis. ego te, ut scribis, cito videbo. Cicero
Revision history
- 2026-03-20v2.1.0-import
Initial corpus import from Project Gutenberg / Winstedt.
Fields: letter text, metadata, source links. Source: https://www.thelatinlibrary.com/cicero/att3.shtml
Related Letters
Marcus Tullius Cicero→Titus Pomponius Atticusc. -47 · cicero atticus #226
Marcus Tullius Cicero→Titus Pomponius Atticusc. -60 · cicero atticus #41
Marcus Tullius Cicero→Titus Pomponius Atticusc. -44 · cicero atticus #391
Marcus Tullius Cicero→Titus Pomponius Atticusc. -45 · cicero atticus #303
Marcus Tullius Cicero→Titus Pomponius Atticusc. -66 · cicero atticus #10