Letter 4033: ---

Ennodius of PaviaSenarius, an man (a Roman official at Burgundian court)|c. 518 AD|Ennodius of Pavia
friendshiptravel mobility

XXXIII. ENNODIVS SENARIO.

Si amor pudori adquiesceret, si caritatis inpatientia uerecundiae
lege teneretur, a paginalibus officiis temperarem et
silentii formam uestri imitator adsumerem, non inprouidus
aestimator coniciens illa, quibus remuneratio a uobis subtrahitur,
non amari nec suaderi facilius tabellarum abstinentiam
quam tacendo, uiros comitatensis exercitii per linguae
ferias clamare quid respuant. sed non ita est magnitudo

2 muniis Pb, munue BLT1V, moneribus T* ab] a Pb
3 confi**|tetur (te eras.) L negligentiam BT 4 est T s. I .
5 occiosi T 7 gratia B, anime T 9 affaerit LPTVb
dampnatis T, damnates B 11 utrorumquę B 13 recipi B
14 podore B1 geminati T* 15 querqns B 16 memore.
Ll m eras. et re in rS corr. m. ant . multiplicet] finit add. B

XXXIII. 19 pudore fbrt . inpacientia B 90 tenetor L
21 silentii in silentium carr. T m. 2 formam Bb, om. LPTV
imitatur B impronide Pb 22 aestimatar B subtrahetur
B 24 uiro comittat enais Bb

tua lineis quadrata fabrilibus, ut quolibet tecta uelamine
amantis oculos possit effugere, quia sine obstaculo uestium
penetralia respicit mens amici. nemo aestimet quod latentis
interna consilii apud caros aulicis excocta fornacibus celet urbanitas.
sed credo, querelis meis illud ordinis uestri aptum
excusationibus genus opponas: non recte ab occupatis otiosorum
munia postulari, uix ad haec officia posse descendere
obsequiis principalibus adhaerentes. audiui quidem saepe talia,
sed confiteor non recepi, quia frequenter necessitates desideria
transcendunt et sine intermissione timor cedit affectui uoluntas
in culpa est, quae concinnata excusatione defenditur. ecce,
mi domine, quam magna doleam, cum officio salutationis adserui,
perlatorem utrimque earum pro fide sua et nobilitate
commendans, ut beneficio culminis uestri inimicorum eius insolentia
technis suis oppressa subiaceat. uale.

Related Letters