Letter 10057: Gregory to Secundinus and John, bishops.

Gregory the Great (Wisigothic)Secundinus|c. 597 AD|Pope Gregory the Great
education booksimperial politics

AD SECUNDINUM ET JOANNEM EPISCOPOS.
Gregorium expreſectum commendat.

Gregorius Secundino et Joanni episcopis Sicinz.

Bouorum nos hortatur dilectio Gliorum vtilitatibus
eorum $tudiose concurrere, et eos in quantum ratio
Suppetit adjuvare. Et jideo quia LOSA quantum $e
Eloriosus filius noster Gregorius exprzſecto henigne
eunctis exhibuit, tanto omnium debet uti $olatiis :

EeisT. LY. — * Remig. et Victorinus, tribuatis, et
servari illi in omnibus more vestro justitiam faciatis,
qualenus.

Eeisr. LVI. — © Vitiose in Vulgatis, quales nos hic
habuit. Legendum vos, ut etiam legitur in jam dictis
Remig., San Vict. et al. Mss.

EvisT. L VII. — * Norm., Rhem. et Vatic. D, Greg.

C

tale in vobis subsidium et paternam inveniat charita-

tem.
EPISTOLA LYIII.

AD BONIFACIUM REGIENSEM EPISCOPUNM.

Gregorii cum Ecclesia 8va causam absque dilatione
finial ipsiusve homines habeat commendalos.

Gregorius Bonifacio episcopo Regiensi.

Sacerdolali procul dubio convenit gravilati ut 8
quas Ecclesie suz causas habuerit, aut pacifica eas
ordinatione, $i fieri potest, aut certe judicio inierve-
niente 8ine mora definiat, ut, sublata e medio con-
tentionis materia, $0la illi cum filiis svis pacis possit
concordia permanere. Indicavit itaque nobis gloriosus
ſilius noster Gregorius * expraſecto, quod inter $6
et Keelesiam vestram de locis que competunt aliqua
Sit orta conleniio. Ob quam rem hortamur ut eam
avt cessante jurgio finiatis, aut certe dilatione 8ub-

mota Ecclesize vesir® actores ad electorum ire judi-

cium facialis; ut, eorum deſinitione precedente, nec
i!le- contra justitiam gravari, nec vestra prajudicium
videatur Ecclesia suslinere. Quia vero homines $u0s
el possessiones quas illic habet yobis voluit commen-
dari, oporlet ut vesira $e charitas in ejus causis quod-
cunque ratio invitaverit, non omittat impendere. At-
que ila eum in quibuscunque valuerit juvare- ſestinet,
ut, concurrentibus vobis, absentem $se a $u1s utilifa-
tibus esse non agnoscat.
Gregorii homines ac possessiones commendat.

Gregorius Þ Joanni et Fortunato episcopis, et An-
themio subdiacono.

Ea que filjis nostris ultro nos decet impendere,
negare eis petentibus non debemus. Et ideo JOSS
quoniam filius noster gloriosus Gregorius expreſecto
possessiones, quas illic habet, vel homines $u0s ſra-

expreſectus.

Eersr, LIX. — * Hzc epist. cum duabus sequenti-

bus abest a Mss. complur.

-_
<v %
—_

_

a. thc Tre” ed ak cor th. Dh, 4

£113 | EPISTOLARUM LIB. a. — INDICT. IH. — EPIST. LCXl. 4194
ternitati vesir2 a nobis studuit commendandos, A Dei illic opus minime celebretur, sed etiam pene pro

scriptis vos presentibus adhorlamur ut utilitatibus
eju3 salva ratione Cconcurrere et pos$es8iones ejus
aique homines tueri, sicut desiderat, debealis; nec
evs contra juStitiam a quibuslibet vexari aut patia-
mini pregravari. Sed id agite, ut tuitione vestra prae-
dicti filii nostri supplere praesentiam valeatis, quia
ita $e, Sicutl nostis, bene exhibuit cunctis, ut omnia
solatia habere mereatur.

Related Letters