Letter 1546: Some say that your eldest and youngest children are at odds, and that you know this but pretend not to.

Isidore of PelusiumDidumos|c. 428 AD|Isidore of Pelusium
diplomatic

Ἠογίαι!εν μἱ ἐμιον βίὶο5 ἐμὸς τοσοποὶ[ἰδί σοποοτάξαηε δἰ ἀπιονοῆὶ. Εἰ ἰυὰπἢ τᾶχηυ πδῖυ τη γα ὸ ([ - δι Γ, ἰθ4ὺ6 : Γαΐ (Ὅγυηι οοηδοίυη.,, (β γα ἴ8- , 4υδϑὶ πΠοδοα8. θαροβίία ἰίάφυθ δρομῃίδιθα [ ἱκηογδηιία, οοηΆΓ6, .., [Π Δ ηγυΐϊαυπὶ δάϊα γο ΔΊΠΟΓΘΙΙ,, Π6 ἰμμπιοάϊοαυ!ϊα εἶπα τηδίμη Οχϑὶϑίδί. θβοογΐα δηΐπὶ θοηΐ ἢ] αἰφηΐ!. δος δὶ, υἱ φυθδιη- ϑιἰπηοι πη ΡΑΓΘῺΒ βαπα δι, δἷς οἱ "θη ᾿ υἱ οἰι, οἴδιοῖδς, ΟΟΥΙΙ. -- ΕἸΌΕΜ. Τὸν πρεσδύτατόν σου τῶν παίδων πρὸς τὸν νεώτα- τον διαφέρεσθαί τινές φασι, χαὶ σὲ μὲν εἰδέναι, προσ- ποιεῖσθαι δὲ μὴ εἰδέναι" βᾶττον τοίνυν ἀποθέμενος τὴν ἐχούσιον ἄγνοιαν, πειράθητι αὐτοὺς εἰς φιλίαν συναλλάξαι, μὴ ποτέ τι ἀνήχεστον τεχθεέη χαχόν" οὐ γάρ τι χρηστὸν ἡ φιλονειχία ὠδίνει" ἵν᾽ ὥσπερ τοῦ εἶναι μετὰ τὴν πρόνοιαν αὐτοῖς χατέστης αἴτιος, οὕτω καὶ τοῦ εὖ εἶναι κατασταίης. ΣΖ'. -- Τῷ ΑΥ̓́ΤΩ. Υὶς αηιογὶς πιμίῇ. ὕιτιη οὐΐυι) αἰφυδιο οοηνίοἰυπὶ) οχ Ποβίθ Ρἰαυϑὶ- Ὁ ραγῖι, ἰἴὰ σοηῖγὰ δυλίοἰ εἶα γο οὶ ἃς νοΐ ῃγ0- (εἶδ ἱυγρίιπ . ΟΟΥ̓ΠΙ. --- ΟΙΙΟΝΙ. “Ὥσπερ ἡ ἀπέχθεια εὐπαράδεχτόν πως τὴν παρὰ τῶν ἐχθρῶν ἐργάζεται λοιδορίαν, οὕτως ἡ φιλία δια- χρούεται ταύτην καὶ ἀχοντίζει ().

Related Letters