Letter 1577: Do not be shaken by the fact that many who love virtue suffer countless terrible things in this world.

Isidore of PelusiumBoethos Monachos|c. 430 AD|Isidore of Pelusium
friendship

ἱμρόγδγα τὰ], ταυυπὶ υἱ χροὶ! ]δίυ. ΠΟ ΧΧΧΙΙ. --- ΒΟΗ͂ΤΘ ΜΟΝΑΟΠΟ. θεὶ υοἰμπίαίε ὑμειΐ ἰπ πιιπάο ξερε αἢδίσαπίμν, ((οη[εν. ερὶδι. εἰ .) Μὴ θορυθείτω σε τὸ πολλοὺς τῶν φιλαρέτων μυρία ἐνταῦθα πάσχειν δεινὰ, ἀλλ᾽ εἰς ἔννοιαν ἀγέτω, ὅτι καὶ οἱ τῶν ἐπὶ γῆς βασιλέων φίλοι, οὗτοι μά- λιστα παραχινδυνεύουσιν ἐν πολέμοις, καὶ τραύ- ματὰ ἔχουσι, δι᾽ ὧν τὰ τρόπαια ἔστησαν, ἀποδημίας τε μαχρὰς στέλλονται. Εἰ δὲ οὐ χαταδέχῃ, ἐννόει ὅτι εἰσί τινες καὶ τῶν διχαίων χἀνταῦθα εὐημεροῦντες. Ὥστε εἰ σχανδαλίζουσί σε, ἅτε ἀσθενέστερον ὄντα, οἱ ἐν πειρασμοῖς, οἰχοδομείτωσάν σε οἱ ἐν ἀνέσει. ὕδγταο ἐοηιυγροὶ ἰὸ φυοὰ πηυΐιὶ νοὶ πηαἷδ ἰηβηΐ8 ραιϊδηιυγ; ἑη πιδηίοπι Γανοοῦδ, ἰάθπι δι πὶ ΓΘ6- δυ ἀπιὶεἰβ υδυνρηΐγα. Ηἰ οηἷπι ἰῃ Ὀ6 μοι βδἰ πηι ρον οἸ δηιυν, δοεϊρίυηϊφια συϊηθθγα, αυΐθυς οεὶ σὺ δοἰοηὶ ἴγορῶδ, οἱ ἰη Ἰοησίπαυδϑ δυϊοζϑηιυγ γορίοηθδ. Οιιοά 5ἱ ἤθη οαρίβ, οοφίια δἰ ᾿δίογιπι πη Ρόγθ ἢἰς δζοηίος δὲ αυΐεῖθ. [1Δ406 βἰ οἰεινάδηϊ νοοῖ πη θα! Πόσα 4υΐ ἰῃ (οη!αι]0η1 δυηῖ, ογὶ- ἔληϊ ἰγϑηᾳυ : οἱ 8ἱ οἰδξηάδηι 4υὶ ἰη υἱιίΐογυπι ] -- Καὶ εἰ σχανδαλίζουσί σε οἱ ἐν ἀνέσει τῶν πονηρῶν, Β εεπιΐδ νεγβαπίυγ, Θπμαπάδηϊ ( ΄υΐ] ρουΐ5 οἱ δυρρ!!- ὁρθούτωσάν σς οἱ ἐν χολάσει χαὶ τιμωρίαις.

Related Letters