Letter 1621: The man bringing this letter to your piety has been well trained — at home, on his own, as if under a master — and...

Αεςείεπ, υεἰμιὶ Οἰμπιρὶςὶδ ἀδερτίαἰ γῆι σοπηπιεηάαί. Ουΐ Βλ58 τι ρίοιαιΐ ᾿ΠΠ ἀγα8 τοι, ἀθυπάδ ἀοπ)] ΟἾ ΡΔΓ , ιιὶ ἃ πιλσίϑιγο ὀχογοϊιλίυ8 οἱ υἶγὸϑ Ἔχρα- ΤΙ οηἰ Δηηιι6 ηὐη ὀχ δσιιδηὶ ᾿) υἱγ Ρ 1ΓᾺ ΕυϊηράγαΥΐ,, ἴῃ ὀγόθηθ σΟμ ομ , μγϑοοηὶο Ὁ τῇ σῇ θεοσεδείᾳ προσφέρων τουτὶ τὸ γράμμα, αὑτάρχως οἴχαδε καὶ χαθ᾽ ἑαυτὸν ὡς παρὰ πα-- δοτρίδου ἀσκηθεὶς, χαὶ ῥώμην καὶ τέχνην ἐν τοῖς τῆς ἀρετῆς ἀγῶσιν οὐ μιχρὰν συλλεξάμενος, ὥρμῆ- ΘΙγιρίοογα πὶ ςἸ608., δὲ δηΐμὶ δχαγοϊ δίιγυβ ας σεν ἐπὶ τὴν ἔρημον, τοῖς κηρύγμασιν ἑαυτὸν ὑπο- Οἰγπιρίοα. υδπιλοῦλθην οβίθηιϊδ ρᾳγὲβ δθγίὼ- "πηυ , , ϑ6Γν8, Π Π εχίγᾶ «ον ἰΔηδη μευ ΐθυβ δ))εγγϑὶ Β00ρ0, ἷῃ ΠΤ δίδΔη8 δΌρΟΓΘίι, 86ι Βρεοίδίυβ θΓ0 Ἢ ΘΟΓΟΙΝΝΙ - «ἰδιμδιίομοπιψῃρ πογθδίυγ. ΘΟΙΥ͂Ι!. --- ΑΘΌΠΕΡΙΟ ΒΟΡΕΙΒΤΑ͂. θέσῳων τοῖς Ὀλυμπιχοῖς, χαὶ τὰ περὶ ψυχῆς Ὀλύμπια ἀγωνισόμενος. Δεέκνυε ποίνων αὑτῷ δι᾽ ὧν πράττεις τοὺς τῶν παλαισμάτων νόμους" ἵνα μῆτε ἐξαγώνιος γενόμενος διαμάρτοι τοῦ σχοποῦ, μήτε εἰς τοὺς ἀγῶνας καταστὰς ἡττηθείη " ἀλλ᾽ εὐδύχιμος ἀποφαν: θεὶς, στεφάνων χαὶ ἀναῤῥήσεων ἀξιωβείῃ. ΥΝΠΗ', - ΑΣΚΛΗΠΙΩ ΣΟΦΙΣΤΗ͂Ι. Ἠαγροοταπι τἰιείοτοηι, οὶ ἐμά αρεκίεν εοηιμα! (αζτ, σοπῃποπαάᾳί, Ἡδγροόςγαβ οτγαιίοι ἁγιϊος, πη ΠιΟΙυΙη Βομοδίογυμι ἴῃ. Διο] οβοθηιθυ8 [Ογιηδιογ., δΡβὰ δ8ογδη) ΓΟ φίοδι οχίμηΐθ εϑὲ δἤξδοίυβ, ουϊᾳυὸ δορμίβιο αυϊάδιη τιιοιοτίβηιθ ποίῆθῃ ἀδίμγ, ΛΠ Ὁ ᾿ἈπΊ6ὴ Υδρ οϑί θ ΠΟ5ορ! ἶσα. Εΐο ᾿ἰυνοηυτ ποη 'Λρποχρᾶς, ὁ τρόπων μᾶλλον ἣ λόγων παιδεὺ- τὴς, ὁ τῇ θείᾳ θρησχείᾳ διαφερόντως ἀναχείμενος (ᾧ ὄνομα μὲν Ἦν σοφιστὴς, ὁ δὲ βίος ἐχ φιλοφοφίας ἀκιδδήλου), ὁ μὴ πλῆθος νέων περιιὼν χαὶ θηρεύων, ἀλλ᾽ οὺς ἑώρα δειχνύντας ἀρετῆς σύμθολα ἐγχατα- Δι σορίλι . νη δι ο "θ ., δ ρμοιΐυ5 Β λέγων τῷ χυρῷ " ὁ μὴ ἀφ᾽ ὧν μισθοὺς λήψοιτο τοῦτ Δι οἰεβοθι θδ 4ικοῦῖι δι , . Υἱγίυ ρυθΈΓα Υἱύδι εβἰρινα, δοβῆι6 ἴῃ ἐοίιη ἰορἢ ἢ πὸ τι μιογοούρθιη ἰδ οαρίδι, δμηιαὶ, νογι εἰν [ὉΓ6 δι πιδύνογι!!, δου συ ΓΑΙ - εἰρίθη8, Υἱίδπ πιογοβῆμ ροι( 58ἐ1ηιμ [Ογιμ δι. (μη δέροὶρίοη8 ΠΟ ἀΘΓΓΒΙι. τους ἀγαπῶν, ἀλλ᾽ οὖς ᾧδει σπουδαίους ἐσομένους, τούτων ἐπιμελούμενος, τὸν βίον χατέστρεψΞ. Ἐπεὶ τοίνυν παιδευτοῦ χρήζει ἡ πόλις, μήνυσόν τινὰ, χαὶ ἀλύουσα οὐχ ἂν διαμάρτοι. ἰφίιυς Δα στο, ὑγ νοϑιτὰ ἱμιάϊρθδὶ, δἰφηίῆςα, Οἱ ΥΑΒΙ ΒΕΟΤΙΟΝΕΒ ΕἸ ΝΟΤΕ. () ΡΙΝΠΟΒορ]οσγιιαὶ μὲ οἱ μη το! βἰοϑογιπὶ ἰ0- υϑΐα πη ΔΌΓΘίιΝ : Δίοπ τόσα ἰπιμόγαγά ἡ μαγθγ8 Ἠοη εἐϊαϊσοτὶ!. δῖ. δοιληῃ. (Ἰἰμν ε8 ΓΙ ΒΆΒΙΟΓΘΗΝ, ὁχ Ατί- βιοίθῖθ [. αἱ Ῥο ἰοῶμ : οὐκ ἔστιν εὖ ἄρξειν ἐὰν μὴ ἀρχθέντα, ἤορέγα πεδεὶί, φμὶ ματότα πϑαοὶ(. Εὶ []- ἄθτγιιδ ποβίθι' 5η . Θρῖδι. . ϑοϊοπία ἀυσαμ Ἰοδ]- λλίονῖβ θδὶ : ἽΔρχε, πρῶτον μαθὼν ἄρχεσθαι. μιρε- γα, δὲ ῥτίμξς ἐμρετίκηι [εγτο αἱάϊεοτὶε. Εἰ Ῥίλια Ἰ . γι δὲ εσφίϑιιε : Ὁ μὴ δουλεύσας, οὐδ᾽ ἂν δεσπό- τῆς Ὑένοιτο ἄξιος ἐπαίνου. ᾿8οογλι05 ἰη ΧΙ Νιοοοίε ; Ἐὰν ἄρχεσθαι μάθωσι, πολλῷ μᾶλλον ἄρ- χξιν δυνήσονται. ἥὶ γρηὶ αἰ ϊεετὶμι,, [αεἰϊε εἰἴαμι αἰϊὲς Ῥοίογμ! ἡπμοτατγέ. ΘΌΝΟΤΤ. ΥΝΘ᾽. --- ΙΣΙΔΏΡΩ ΕΠΙΣΚΟΠΩ. ἘΡΙΘΤΟΙΑΒΟῸΜ . νΥ.-- ἘΡΙΒΤ. ΟΟΙΧΙ.