Letter 7022: You will be the less surprised that I have been in such haste to ask you to bestow a military tribuneship on my...
L To Falco.
You will be the less surprised that I have been in such haste to ask you to bestow a military tribuneship on my friend when I tell you who and what sort of a man he is. But I can give you his name and describe him to you now, as I am sure of your promise. He is Cornelius Minicianus, and an ornament to my district, both in dignity and morals. He is of high birth, very well-to-do, but with a love of letters such as you would expect in a poor man. * As a judge he is the soul of honour, and he is a powerful pleader and a thoroughly loyal friend. You will think that it is you who have received the favour when you get to know him intimately, and he is worthy of any honour and distinction in the world. I could say more, but I do not wish to sing the praises of so modest a man in a more extravagant tune. Farewell.
(*) i.e., as those who are forced, by lack of means, to labour at a profession.
Modern English rendering for readability. See the 19th-century translation or original Latin/Greek for scholarly use.
Related Letters
This is the third day that I have been attending the recitals of Sentius Augurinus, which I have not only enjoyed...
You ask me whether I think you ought to practise in the courts while you are tribune.
I took refuge on my Tuscan estate, thinking to pass my days just as I pleased, but I find that this is not possible...
I know what an interest you take in the liberal arts, and how delighted you are when young men of rank do anything...
No, you could not have given me a pleasanter commission than to find a teacher of rhetoric for your brother's children.