Letter 1003: SIDONIUS TO HIS DEAR PHILIMATIUS, GREETINGS
EPISTULA III
Sidonius Philimatio suo salutem.
1. I nunc, et legibus me ambitus interrogatum senatu move, cur adipiscendae dignitati hereditariae curis pervigilibus incumbam; cui pater socer, avus proavus praefecturis urbanis praetorianisque, magisteriis Palatinis militaribusque micuerunt.
2. et ecce Gaudentius meus, hactenus tantum tribunicius, oscitantem nostrorum civium desidiam vicariano apice transcendit. mussitat quidem iuvenum nostrorum calcata generositas, sed qui transiit derogantes in hoc solum movetur, ut gaudeat. igitur venerantur hucusque contemptum ac subitae stupentes dona fortunae quem consessu despiciebant sede suspiciunt. ille obiter stertentum oblatratorum aures rauci voce praeconis everberat, qui in eum licet stimulis inimicalibus excitentur, scamnis tamen amicalibus deputabuntur.
3. unde te etiam par fuerit privilegio consiliorum praefecturae, in quae participanda deposceris, antiquati honoris perniciter sarcire dispendium, ne, si extra praerogativam consiliarii in concilium veneris, solas vicariorum vices egisse videare. vale.
Related Letters
ORDINATO AB EO KALENDIONE ANTIOCHENO to the bishop.
Venerable Father, although I have not yet seen your face, I have long known your deeds.
With you it began; with you it shall end.
Your son has carried off my nurse's daughter: a disgraceful deed, and one that would have made enemies of us both,...
To the Lord Bishop Graecus [Bishop of Marseille].