Letter 81: To the Philosopher [Hypatia].

Synesius of CyrenePhilosopher|c. 413 AD|Synesius of Cyrene|Human translated
education booksproperty economics

To the Philosopher [Hypatia].

Even if Fortune cannot take everything from me, she clearly wants to take everything she can. She has "bereft me of many excellent sons" [Homer, Iliad 22.44]. But she can never take from me the choice of what is best — and the best is you, and the friendship I share with you.

I am sending you the young man who carries this letter. He is worthy of your notice. If you will take him under your protection and guide his studies, you will be doing a great service — to him, to me, and to philosophy itself.

Human translation - Livius.org

Latin / Greek Original

Original text not yet available in this corpus.

This letter still needs a Latin or Greek source-text backfill. The source link, when available, is preserved so the text can be checked and added later.

View source

Revision history

  1. 2026-03-20v2.1.0-import

    Initial corpus import from Livius.org.

    Fields: letter text, metadata, source links. Source: project source import

Related Letters