Letter 41: The divine celebration [Easter or a major feast] has brought us its usual spiritual blessings, but the bitter fruits...
Letter 41
Please help support the mission of New Advent and get the full contents of this website as an instant download. Includes the Catholic Encyclopedia, Church Fathers, Summa, Bible and more — all for only $19.99...
To Claudianus.
The divine Celebration has as usual conferred on us its spiritual boons; but the sour fruits of sin have not suffered us to enjoy them with gladness. They have had their usual results; in the beginning they caused thorns, caltrops, sweats, toil and pain to sprout; at the present moment sin sets the earth quaking against us, and makes nations rise against us on every side. And we lament because we force the good Lord, who is wishful to do us good, to do us ill, and compel Him to inflict punishment.
Yet when we bethink us of the unfathomable depths of His pity we are comforted, and trust that the Lord will not cast off His people, neither will He forsake His inheritance. While saluting your magnificence I beseech you to give me news of your much-wished for health.
Modern English rendering for readability. See the 19th-century translation or original Latin/Greek for scholarly use.
Related Letters
To Claudianus [Claudianus Mamertus, a philosopher-priest in Vienne, brother of Bishop Mamertus; author of "On the...
Although you have not yet met me in person, I believe your Excellency is already aware of the open slanders that...
Sincere friendships are neither dissolved by distance nor weakened by time.
The Creator and Governor of all the universe has made you a light to the world, and changed deep, moonless night...
We have heard of the warm and righteous zeal of your holiness -- the just and outspoken boldness you displayed in...