Letter 11014: I am sending you to Genoa on a matter of some importance.

Gregory the Great (Wisigothic)Pantaleon, Notary|c. 597 AD|Pope Gregory the Great
papal authoritytravel mobility

Mxporhmtia tua praesonti auctoritate suffulta ad Genuensem* urbem^ auxiliante
Doinino proilriHconH Dousdedit diaconem ecclesiae Mediolanensis, si tamen a cunctis
iil«n(.iiH oHt oi nihil ()Ht°, quod ci ex^ anteacta vita per sacros possit canones obviare,
if|iiHr.()piiin Hollomnitor faciat ordinari*.

l'i'un(,orna (|uia nniltao illic occlesiao nostrae utilitates sunt, quae Deo propitio
|Mti'MKi^ii(iir, Hollioituin ohho neccsHO est et ita omnia secundum capitularem subter
itdiMuiiiii ' ro(|uintro utilitor<iuo disponore, ut' nulla^ te neglectus culpa respicere, sed

iM) iigiiiiii«utH ipio nil iKiH OHt) h I. ») vol Q* I. o) persona {pro per sua) B 1. P) imple-

// /. •!) iioii iim, (). (»*. »") ttJMUitori Q S. •») fruBtata qL *) destitO q 1. «) quidem

inii. ///.(». rtmiiiiit»ro ///. ^) UAmi li I. q. «) Ephiph. q* 1. 7) immonast ^ 1. «) decre-

viiMMi // /. *) t'»»ni*tltutiiiii hIo 1(1. ihidom Q*2.3; ihi (om. quae) q 1. c) non tuler&t ^ i.

Hii(iiinllnliim (».'/■ **) »»»» dlHptmitur etld.; dcHoritur vel Him. coni. Mommsevu ^) ita edd,; defide Bl;
h„„ ,.r, fi. nin. (»♦. Q- «) It c* *0 ^ P"»''»®^ corr. B 1. *) ortamus Q 1.

,W, // in tthiitn rniitoiltwmi q*4. ») (UmuciiHiiuu q3. *>) urhum ^♦i. c) et nihil est ofn. Rl.

rf, M I.» iiin. (1.7. ") ••nliimn» (>*. q3. 0 ot Q*. Q. 8) nullo QtQ*; nuHiuB q3. ut Q*l.
I, nn\i Hiil l oiiiilMMlHrn (I /.

i/ Ih' lUmjmiaHa ei\imim monasierio cf. ep. /, 46, n. 1. 3) Fortasse de eodem albaU agitur in
HIU, n I) />fl ViUili vf,ejK IX, 2 n.

H i U /y. n*- e(ulein causa scriptam. — DtUnto, an Etoald (ep. III, 40 n.) recte putei

liitfif- htnhthimrm nlinm rnne, alinm Ihintaleonem notarium in Sidliam missum (cf. ep. VIII, 36 n. 1).
f, /M,./ rnfiUnlnrihtiH af ep. /, 3V<^, i (et IX, 131. XIII, 19). 2) SimUia in Diumi f. 52

ff/fM-f-i/hwt t^ntiU* tnt.Ufm in iiiitriinonio).

Related Letters