Letter 2045: The churches of Cumae and Misenum have both been struggling with inadequate episcopal leadership.
AD BENENATUM EPISCOPUNM,
Cumanam et Mizenatem Ecclesias unit, ac utrineque
Pon'ificem conslituit Benenatum.
Gregorius Benenalo episcopo.
Et temporis qualitas (Grat. 16, q. ., c. 48), et vi-
cinitas nos locorum jnvitat, ut Cumanam atque* fi-
8enaltem unire debeamus Ecclesias, quoniam ez non
longo a $e itineris spatio sejunclz $unk, Bee, Pecca-
tis ſacientibus, lagla populi mullitudo est ut sjingu+
los, 8icut olim ſuit, habere debeant sacerdoies. Quia
igitur Cumani ca$iri sacerdos cursum Vile bujus ex-
plevit, ulramgque nos ecclesiam praesentis aucioritatis
Eeist. XLII [Al. 29], — * In Vatie. A et B: Felics C distans, 8nb dominio equitum sanet1 Joannis Hiero-
episcopo de Acropoli visitutori provincie Lucanie. In
Corh., Felici presbytero vigitatori, etc.
Ualia', hodieque episcopalis, sub archiepiseopo Sa-
lernilano in Lucanmia, que dicitur nunc principatus
citerior in Regno Neapol. Gussanv.
© Blanda urbs olim Lucaviz. Id probat Cluryerius
lializ antique lib. 1v, pag. 1265, cui suffragatur Hol-
Slenius, pag. 22, aitque eam appellari hoche Porto di
Sapri,” Gussanv. |
{ In recept. Vulgatis, modis omnibus admonere s(ul-
debis. Additum est admonere, invitis Mss. Valir., ele.
$ {juic visitatori dat presÞyteros et ministros ordi-
nandi licentiam : denegat Levnlio epist. 24, lib. uy,
indict. 11. GussSavv.
Eersr. XLIY [Al. 30]. — * Hie postea 6b crimina
depositus est ex epist. 65 lib. 1x, indict. 2, eique s8uf-
ſectus Trajanus, ex epist. 1, lib. x. Roechus Pirrus,
in notitia Melitensi, pag. 592, pulat eum esse qui in
titulo. epistole 18 lib. xi, appellatur Lucidus,
quod snpradicus quomodo convenire possit nn video,
cum jamdiu depositus ſuisset. Adie quod in omnibus
exemplaribus tam mss. quam editis legatur Lucido,
in nullo autem Lucil/a, Denique in eodem Ltitulo re-
censetur Trajanus ipse qui ei Successerat. GU>SANY.
Þ ltalice Malta, insula maris Mediterranei, Africam
juter et Siciliam, a promontorio Pachyno Lx, mill.
SS,
s0lymitani, ubi adhuc $sedes est episcopalis sub ar-
chjepis0po Panormitano. Gussanv.
' © Placitum, vox juris et fori qua nunc conventio,
nunc prizceipis constitutio, aut sententia Judicum,
nunc procerum conventus $'gnificatur. ln dig., de
lransact., leg. 33, placere dicuntur que inter aliquos
convenere. Occurrit sxpe in Gallicanis couciliis yox
is1a, Aquisgran, 11, an. $36 : Placita et nupti@ pro-
hibentur celebrari diebus Dominicis. AuGEr.
_ Chaleed. cone., can. 3, vetitum est clericis es86
conduetoribus alienarum possessionum. In Carthag.,
Cc. 16, in Arel. n, c. 14, in Vernensi, c. 16. Pra-
clare sanctus Hieronymus, epist 2, ad Neputianum ;
Procuratores et dispensatores domorum-pablicarum at-
que villarum quomodo possunt esse clerici, qui propria
qubentur contemnere? lic jusias ob caugas videtur
ſuisse en: illis dispensatum. Non, ut volunt quidam,
Innoe. HI, ce. Vestra. de locat , probavit decimas Ec-
clesize dari ad firmam solis clericts, imo concessit
quibuslibet locari posse, coniry quam episcopi de-
creverant. Narrat sanctus Paulinus In aatali 5 sancti
Felicis, hune martyrem tria macri jugera ruris con-
duxi>8e, nec proprio 8ub jure lenuisse, que propria
manu $ine ministro coleret. Peccare videbatur ia
ver ba, non in senSum Canonum, GUSSANY.
© I4 quod pro alicujus rei usu datur; magis pro-
prie pro mercede inhabitationis edium alienarum,
iv9izecov; Spe pro reditu quocunque au, Sic be-
neficia passim, retenirpensione, resignantur. GUSSANY,
Eerr. XLY [AL 31.] — © Misenumn, urbs olun epi-
Scopalis Campani.e in Htila. Ejus ruine, que in Mi-
Senv monte visuntur, Sicut promontorium Prochyte
adjacens insul:e,. adhuc Miseno vulgo. Gicuntur, won
longe ab I-chia insula, quz olim OEnaria. Desiit nung
episcop1tins, Cumana vero Aversanz® unita est.
I—_ Sy PCH} SIR. SY;
EB A Lee et ee dee
pagina unisse tibique commisisse cognosce, proprium- A Þ ut in cholicam molestiam caderem. Valde autem
que utrarumque Eecclesiarum scito te esse pontifi-
cem. Et quzque tibi de earum patrimonio, vel cleri
ordinatione sive promotione, juxla canonum Sstatula
visa ſueriut ordinare atque disponere, habebis ut pro-
prius revera Sacerdos liberam ex nostr@ aucloritalis
consensu ' alque permissione licentiam. Ubi vero
commodius atque utilius esse perspexeris, habitato ;
ita 8ane, ut alteram Þ Ecclesiam, a qua corporaliter
ad prasens absens es, s0llicita providentique cura
disponas, quatenus divina illic « mysteria solemniter,
auxiliante Domino, peragantur. GO7 * Fraternitas
ergo tua Lanto in adhortatione lucrandisque animabus
Sollicitiori cura semper invigilet, quanto 8e uvita-
rum Ecclesiarum gubernationis onera SUSCepPiSSe C0-
gnoscit. Cy
Related Letters
I delegate to your fraternity the visitation and care of the church of Cumae [an ancient city near Naples], which is...
King Theodoric to Benenatus, Vir Spectabilis [Most Respectable].
Gregory to Benenatus, bishop of Tindari.
Gregory to Januarius, a Bishop of Sardinia. We knew before the letter of your Fraternity reached us what our enemies had effected in Sardinia. And, having for some time feared that this would be so, we now groan with you on what we foresaw having come to pass.
Praise be to God for the news you have sent me.