Letter 2049: Gregory to Januarius, archbishop of Caralis (Cagliari). If with integrity of heart we consider the priestly office which we administer, the concord of personal charity ought so to unite us with our sons that, as we are fathers in name, so we should be proved by our affection to be so in deed. While, then, we ought to be such as has been said abo...
Book II, Letter 49
To Januarius, Archbishop of Cagliari [chief city of Sardinia].
Gregory to Januarius, Archbishop of Cagliari.
If we consider with integrity of heart the priestly office we hold, the harmony of brotherly peace ought to be maintained all the more carefully among us, since discord among priests both harms the faithful and gives scandal to those outside.
It has come to our attention that disputes have arisen between you and some of the clergy of your diocese. We exhort Your Fraternity to resolve these matters with charity and justice, neither allowing your authority to become harsh tyranny nor permitting your kindness to become lax indulgence.
Furthermore, we direct you to take special care for the poor, the widows, and the orphans in your city. It is the bishop's first duty to be a father to those who have none. Let your table feed the hungry, your door be open to the destitute, and your voice speak for those who cannot speak for themselves.
Regarding the monks in your jurisdiction, ensure they observe their rule faithfully and do not wander outside their monasteries. Monastic discipline must be maintained if religious life is to serve its purpose of drawing souls to God.
We send you our blessing and urge you to write to us about conditions in your province whenever you have opportunity.
Human translation - New Advent (NPNF / ANF series)
Latin / Greek Original
Original text not yet available in this corpus.
This letter still needs a Latin or Greek source-text backfill. The source link, when available, is preserved so the text can be checked and added later.
View sourceRevision history
- 2026-03-20v2.1.0-import
Initial corpus import from New Advent / NPNF.
Fields: letter text, metadata, source links. Source: https://www.newadvent.org/fathers/360202049.htm
Related Letters
Gregory to Januarius, Bishop of Sardinia. It has come to our ears that some of your clerics, inflated with a spirit of elation (which is a serious thing to be said), neglect obedience to the commands of your Fraternity, and occupying themselves rather in the services and labours of others, desert the business of their own Church in which they ar...
Also called Book I of Replies to Questions of Januarius. To His Beloved Son Januarius, Augustine Sends Greeting in the Lord. 1.
Having read your letter, beloved, we learn that you have made choice of Honoratus your archdeacon; and know that it is altogether pleasing to us that you have chosen for the order of episcopacy a man tried of old and of grave manner of life. We too join with you in approbation of his personal character, inasmuch as it is already known to us; and...
If our Lord Himself by the testimony of Holy Scripture declares Himself to be the husband of widows and father of orphans, we also, the members of His body, ought with the soul's supreme affection to set ourselves to imitate the head, and saving justice, to stand by orphans and widows if need be. And, having been given to understand that Catella...
Gregory to Januarius, bishop of Cagliari.