Letter 171: Ep. CLXXI. To Amphilochius, Bishop of Iconium.

Gregory of NazianzusAmphilochius, of Iconium|c. 379 AD|Gregory of Nazianzus|Human translated
illness

Scarcely yet released from the pains of my illness, I hasten to you — the guardian of my healing. For the tongue of a priest meditating on the Lord raises the sick. Do, then, the greater thing that your priestly ministry allows: loose the great weight of my sins when you lay hold of the Sacrifice of the Resurrection. When with a bloodless cutting you divide the Body and Blood of the Lord, using your voice as the blade — remember me.

Your affairs are a care to me whether I am waking or sleeping. You have been to me a good plectrum, and you have made a well-tuned lyre to dwell within my soul, for by your many letters you have trained my mind in the things of God. Do not cease to pray for me, most reverend friend, and to plead for me when you draw down the Word by your word.

Human translation - New Advent (NPNF / ANF series)

Latin / Greek Original

Original text not yet available in this corpus.

This letter still needs a Latin or Greek source-text backfill. The source link, when available, is preserved so the text can be checked and added later.

View source

Revision history

  1. 2026-05-27v2.2.34-import

    Initial corpus import from New Advent / NPNF.

    Fields: letter text, metadata, source links. Source: https://www.newadvent.org/fathers/3103c.htm

Related Letters

Basil of CaesareaAmphilochius, of Iconiumc. 368 AD · basil caesarea #188

Even a fool, it is said, when he asks questions, is counted wise. But when a wise man asks questions, he makes even a fool wise. And this, thank God, is my case, as often as I receive a letter from your industrious self.

Basil of CaesareaAmphilochius, of Iconiumc. 371 AD · basil caesarea #248

So far as my own wishes are concerned I am grieved at living at such a distance from your reverence. But, as regards the peace of your own life, I thank the Lord Who has kept you out of this conflagration which has specially ravaged my diocese. For the just Judge has sent me, in accordance with my works, a messenger of Satan, who is buffeting m...

Gregory of NazianzusAmphilochius, of Iconiumc. 377 AD · gregory nazianzus #25

(Amphilochius was acquitted of the charges made against him, referred to in former letters; but the result of the accusation on his own mind was such that he resigned his office, and retired to a sort of hermitage at a place called Ozizala, not far from Nazianzus, where he devoted his hours of labour to the cultivation of vegetables. The four le...

Gregory of NazianzusAmphilochius, of Iconiumc. 377 AD · gregory nazianzus #27

You make a joke of it; but I know the danger of an Ozizalean starving when he has taken most pains with his husbandry. There is only this praise to be given them, that even if they die of hunger they smell sweet, and have a gorgeous funeral. How so?

Basil of CaesareaAmphilochius, of Iconiumc. 367 AD · basil caesarea #176

God grant that when this letter is put into your hands, it may find you in good health, quite at leisure, and as you would wish to be. For then it will not be in vain that I send you this invitation to be present at our city, to add greater dignity to the annual festival which it is the custom of our Church to hold in honour of the martyrs. For ...