Letter 1505: The priesthood is a sacred trust, not a career.
Isidore of Pelusium→Reontios Eribthothros|c. 425 AD|Isidore of Pelusium|To Reontios Eribthothros (recipient)|AI-assisted
property economics
To Leontios [the recipient's name is uncertain in the manuscript].
On the text: "And as for you, if you have warned the lawless man, and he does not turn back from his lawlessness, the lawless man shall die in his lawlessness; but you shall deliver your own soul." [Ezekiel 33:9]
The wicked, being many and noising about their slander, have often made those who reprove vices grow numb, so that they no longer check faults with frankness. One must therefore mix gentleness with frankness, and blend love into rebuke, and admonish in this way. But if even so those people are not helped, but instead vilely revile those who are worthy of the greatest crowns, and who are in every way proclaimed by God and counted worthy of acceptance among the discerning, let those who correct the wicked bear it nobly, and let them grieve not on their own account, that they have gained nothing but the appearance of being defiled, but rather over the perversion and madness of those others, because they are so incurably sick that they slander even the physicians.
To Leontios [the recipient's name is uncertain in the manuscript].
On the text: "And as for you, if you have warned the lawless man, and he does not turn back from his lawlessness, the lawless man shall die in his lawlessness; but you shall deliver your own soul." [Ezekiel 33:9]
The wicked, being many and noising about their slander, have often made those who reprove vices grow numb, so that they no longer check faults with frankness. One must therefore mix gentleness with frankness, and blend love into rebuke, and admonish in this way. But if even so those people are not helped, but instead vilely revile those who are worthy of the greatest crowns, and who are in every way proclaimed by God and counted worthy of acceptance among the discerning, let those who correct the wicked bear it nobly, and let them grieve not on their own account, that they have gained nothing but the appearance of being defiled, but rather over the perversion and madness of those others, because they are so incurably sick that they slander even the physicians.
AI-assisted translation - This translation was produced with AI assistance and has not been peer-reviewed. See the 19th-century translation or original Latin/Greek below for scholarly use.