Letter 1639: Even if, seized by an incurable madness as you are, the sane seem to you to be raving and those who admonish you...

Isidore of PelusiumZosimos|c. 434 AD|Isidore of Pelusium|AI-assisted
barbarian invasioneducation booksillnessmonasticismproperty economics

How old are you? Why do you rage so? Why do you transgress the boundaries of your desires...

AI-assisted translation - This translation was produced with AI assistance and has not been peer-reviewed. See the 19th-century translation or original Latin/Greek below for scholarly use.

Latin / Greek Original

S. ΙΣΙΔΩΡΟΥ ΠΗΛΟΥΣΙΩΤΗ
ἡλικίαν; Τί τοσοῦτον λυττᾷς; Τί τοὺς τῶν ἐπιθυμιῶν ὑπερβαίνεις ὅρους; Ἤ πέπαυσο τοίνυν τοιαῦτα δρῶν, ἤ εἶργε σαυτὸν τοῦ θυσιαστηρίου.

Revision history

  1. 2026-03-20v2.1.0-import

    Initial corpus import from Patrologia Graeca 78 OCR.

    Fields: letter text, metadata, source links. Source: https://archive.org/details/PatrologiaGraeca

Related Letters