Letter 838: True humility is not the absence of accomplishment but the refusal to boast about it.

() Εἰς τὴν τῆς ταπεινοφροσύνης χορυφὴν ἀνα- δησόμεθα (οὐ γὰρ ἂν χατάδασιν, ἀλλ᾽ ἀνάθασιν ταύτην ἔγωγε ὁρισαίμην), εἰ τὸν ὀλέθριον τῆς ὑπερ- Ἡφανίας ὄγχον, καὶ τὴν εἰς ἄδου χαταδιδάζουσαν τῆς ἀλαζονείας φλεγμονὴν σδέσοιμεν, χαὶ διὰ πάντων ἀσχοῖμεν τὸ μέτριον, χαὶ μηδὲν παρίδωμεν, ὡς οὐ παρὰ τοῦτο βλαδησόμενοι (). Τοῖς γὰρ πραττομέ- νοῖς ἀχολουθεῖν εἴωθεν ἡ ψυχὴ, χαὶ πρὸς ἃ ἐπιτη- δεύει, τυποῦσθαί τε χαὶ σχηματίζεσθαι πέφυχεν. Οὐχ- οὖν ἔστω ἡμῖν χαὶ σχῆμα σεμνὸν, καὶ βλέμμα ἧμε- ρον, χαὶ ὀφρὺς χατεσταλμένη, χαὶ βάδισμα μὴ σε- σοδημένον, χαὶ ἱμάτιον χρειῶδες, χαὶ χαθέδρα τα- πεινὴ,, καὶ τροφὴ λιτὴ, χαὶ στρωμνὴ μὴ τῆς χρείας χρείττων, χαὶ ἔπιπλα πρὸς εὐτέλειαν ἢσχημένα, καὶ οἶχος πρέπων Χριστιανοῖς, χαὶ μὴν χαὶ λόγος χαὶ φωνὴ, καὶ ἡ πρὸς τοὺς πέλας ἔντευξις πρὸς μετριό- τὴτα μᾶλλον, ἣ πρὸς φλεγμονὴν βλεπέτω. Οὕτω γὰρ διὰ πάντων ἀσχοῦντες τὸ μέτριον εἰς τὴν οὐράνιον χορυφὴν ἀναδησόμεθα. ΡΠ’. ΑΛΥΠΙΩ. ἘΡΙΘΤΟΙΑΛΌΜ . ΠῚ. -- ΕΡΙΘΤ. ΟΧΧΧ. ΟἸΟΧΧΥ͂ΠΙ. “Ὁ ΤΙΟΝ ΜΟΝΑΓΙΙΟ. ϑϑποιδιθηὶ αυϊίίδηι ἰθ8π , ἱπιρτοῦογυπι Οὐἶὶ - ογοβδησίι πι ἀδίαυγαπ), , : Οὐ νίονΘ, δίφυς διΙομεἶο ἀΐξηα βδυηϊ,, :16πι ὶο πιδπάδγα ορογίεθαί. βΘιοπίλη) δυϊθη , Ευ56 ( δὶς δηΐπὶ ρ6Γ 8ηι - ΡΒ γδβίπι) ρρο [δἰυγ. ) ἱπηρ Θιδῖ6 ἢ χΓΑΥΘΠῚ 'π ΠΟΘ ΠΗ οχαρφογαϑίὶ, 4φιοι ΟΠ γοπιοηθπ), ἃ Οἶδγο Υἱγὸ γΈΓ ρίβοορο Απιπιοηΐο ὁὉ ᾳυδίαον πρᾶχἷπ) ΟΥΙΠὶὶ- μπᾶ ἐδ ἐγδάυ ἀσ͵δοίαιη, οἱ υἱ ἰεοίογαπι ὀχοδροῦὶ, δέ παβοῖο ἀρ ο41. ἀυοίυδ ἀἰδοοηιπὶ σγοαυδγὶι : ἰά 66ὲ πιο! , υἱ αυΐ οἰἰλπὶ χὰ οχίθγηάγυσι - ξυη ἀδογεῖα, βυρρίὶ᾽εἷο ἀΐφηυβ ογαὶ, δι 580γυβᾶ!:- οἰοτι! πὴ πΥϑιογ ογὰ ηλ πλΐ γ υ1ἢ ἱπιγορ 60Π- [ἐγγαὶ : Ο) 68Π) ὁϑυξδᾶ!, ουρΐδι) 4ιΐά θη), ὁοραυδγοηάιη ἐκπχί. (υϑπην δον , ἱ . [ ἀϊοίυπι 68ι, χηοιϊνὶ5 δογυπ ΟΥΙ Πλλμ ΠῚ ὑ5 Δ660 ξῖδλνο δίαυθ δἴγοχ δῖ, αἰ αυΐ ἰο6 δι ϊβογὶί, ποι πιοιΐο Θχδιιοίογασί, ] οὐδ οαρὶτ6 πιυϊιδτίὶ - γοδίυγ : ἰδῆ ἰὰ ἰδοϊτυπὶ ΓΘ ρΓο δι ἶ856ι. Νδι δίαυο δὲ ᾿υδιι οἱ αδϑι 9ι15 δίυδίἭυη) δυάϊ!ογ68 ΟἸΧΧΙΧ. -- ΡΟΕΜΕΝΙΟ ΡΒΕΘΒΥΤΕΒΟ. Αἀ πιοάοβιϊ δβυδηινδδὶοηΐβη0 δηϊπιὶ [ ]αὶυ ᾿,Δς ἀδπλυ γαιῖο! σΟμβοθηι θη) (ΠΏ6 ΘἢΪπΠ) Θυ τι ἀεκδοθηδυιηῃ δδοθηϑυ! δἰδί! ὉἾπ)), δὲ ρΟδι γυπὶ οἱ οχὶ ἰδ θηι δυροῦ δ [Δδίυπ), δίᾳυθδ δὲ οτγουπὶ ἀοιΓαϊδηίδπι) δυγοραηῖ ἰυἱογθη οχϑιϊηρυδ- ἴηυ8, οἱ ἰῇ οπιηΐθυ5 γοῦυ8 τοοάἀοδίιίδιῃ οοἰδηλυδ, Π6 ο αυἰάφυδηι, ἰδηαυδπι πυ θη ἰΐης ἀθιγίπιδηίι - οορίυτί, οοπιθπμ8 . ΕΘ ηἶπὶ , 4υ8 ἤδπηϊ, Δ ΠΠΠἃ 864ὶ σοηβυδνῖ, ἀ406 πϑίυγοο Υἱ δ( ΄υ: διυδία , ἰμογηναὶ οἱ οἰϊηρὶ!. Θυδιηοῦγοπι) οἷϊ πο- υἱα οἱ φγανΐβ ""ϑυ , οἱ τ Οὐϊυίυ8, οἱ ἀδιη δϑυμι δι ραγο υπ), εἰ πιϊηΐ πη ΒΌΡΟΓΒΕΒ ἰποθβδυδ, οἱ πὸ- οαβϑϑγίυβ Ὑδδί , , Πυπι οδι!Π θά γϑ, οἱ [τιχ8 ἃ6 ρἰοθοίυ5 νυἱοῖυβ, οἱ βιγαϑυ θα! ΠἸ ] μγωβδίδηλυβ 4υδιι ποοθβ86 δὶ(, οἱ βιιρ6!!:χ δὰ ἰϑηυϊδίθ! Υ- ἐ᾿Πτλτ6πὶ ςσοΟπιραγαῖα, οἱ ἀοηυβ ΟἸ γὶ βιϊδε δ ἀΐρηᾶ, [ἰο4116 οἱ 86Γ), οἱ ΥΟΧ, δὶ σοηρΓοδ8ι. ΟΠ Δ ἐς δά πιοάδαδίΐαπι ρΟΙ 408π ΠΟ ΓΘ ΠῚ οἱ ΔΓΓΟΡ81:- ιἶαι Βρθοίθι. δὶ. δηΐ ἰ οὐθηΐυυ8β ΓΟ . πιοι[- διἴδιη σο θη διἱ οἰ Θ : ΔΓΟΘ ΠῚ ΒΟΘη (. ΑΟΙΧΧΧ. ---ΑΙΥΡΙΟ. Εἰς τὸ εἰρημένον, «ι Τοῦ ἀναγγεῖλαι τῷ ᾿Αδραὰμ, Ὁ [π ππώ Ὡς παπιῖοι Αὐταίαηι, φιοά ϑατγα ἰα- ὅτι ἡ Σάῤῥα θη.άζει. Ἐπειδὴ ἔφης, Δι’ ἣν αἰτίαν ἡ Σάῤῥα ὀψίγονος γε- γενημένη, χαὶ παρόντος τοῦ ᾿Αδραὰμ. τεχοῦσα, ἔφη" ε« Τίς ἀγγελεῖ ᾿Αδραὰμ, ὅτι Σάῤῥα θηλάζει παιδίον ; ν» ἐχρῆν γὰρ εἰπεῖν, ὅτι τέτοκξ ; φημὶ, ὅτι τὸ μὲν, ε Τίς ἀναγγελεῖ ᾿Αὐραὰμ,, » τοιοῦτόν ἐστιν. Ὦ ᾿Αδραὰμ,, τίς ἀναγγελεῖ εἰς τὴν Περσίδα ὅτι Σάῤῥα (ρῃ. χχὶ, . εἰει ... Ουοπίαπι ἃ πι6 ροι πιεῖ αυδη) Οὔ ὁλυβ88πὶ) ΆΓΓΆ, : ἰδ6 δἀιηούυ!ν ργοσθβϑογαῖ, αἰχὶὶ : ε« Ου]ϑ πυηιαυϊ. Αὐτδηϑιη, ασυοά ϑαγγὰ ἰδοίοι ἢ] τη ἢ» - ορηίυμη οπΐπι [υ͵, σμοά γῬεϑρεγοτὶὶ : . Γ65Ρ011- , ἰβίυ, « θυΐἱβ υμιϊαι ΑἸ Γ8]18πὶ , » ρογίη46 οδ8ὺ δὸ δὶ ἀϊςογοῖ, Ὁ Αὐυγαθδη, 4υἱβ ἰπ ῬοΓγρί ἀθι) ΥΑΒΙΑ ΚΕΟΤΊΟΝΕΒ ΕΤ ΝΟΤἅ. () Οοιεν Βαδὶ!. Μ. Ποπιὶ!. ἠυπιιαίε, οἱ ὅ . β6γιν. 4Φ. Αἰἱφζυδιῖ. βόγπι. δὲ ἰξηιροτέ, εἰ Ὑδηογθ ο Βαύμλι ἰυι . ) Οἰιτίδῖο ἀμοαθηπὶ. Ἀινττ. () Αἰωνο εο4 . Ὑαϊ, θά9 εἱ ΑἸΙ., βλαδησόμενος. ῬΟΞΞΙΝ. . ΙΒΙΌΟΕΙ ΡΕΙΌΘΒΙΟΤ πυπιίαυϊε φαυοά ϑαργα βίβγ! β εἴ δηυ8 ἰλοίοι ἢ ΝΟη Α ἡ στεῖρα καὶ γραῦς θηλάζει; Οὐ γὰρ χεῖται, Τίς δεΐ μοί γ, Ουΐ8 πηηιϊ θῖν ἱροὶ ΑὈνδ δι), δ6ι], Αὐγάλάιη. Οποἐ 5ἱ αυΐφ