Roman Letters

Letter 608: Do not stop overwhelming me with such treatment — keep it up, and with things still greater.

Libanius→Julian of Antioch|c. 372 AD|Libanius|AI-assisted
illness
◆

To Julian.

Do not stop overwhelming me with such treatment — keep it up, and with things still greater.

AI-assisted translation - This translation was produced with AI assistance and has not been peer-reviewed. See the 19th-century translation or original Latin/Greek below for scholarly use.

Latin / Greek Original

Ἰουλιανῷ.

Μὴ παύσῃ ὑβρίζων με καὶ τοιαῦτα Ἄκαι ἔτι μείζω.

Text source →View original manuscript →

Revision history

  1. 2026-03-20v2.1.0-import

    Initial corpus import from AI-assisted translation from original text.

    Fields: letter text, metadata, source links. Source: https://github.com/OpenGreekAndLatin/First1KGreek/blob/master/volume_xml/libanius_10.xml

Related Letters

Libanius→Julian of Antiochc. 361 · libanius #712

However much I condemned that journey, fatiguing as it was , I no less, or rather more, condemned myself for...

Libanius→Julian of Antiochc. 314 · libanius #1035

On all accounts I was pleased to see Ablavius but principally because he brought me a letter from you.

Pope Leo the Great→Julian of Antiochc. 444 · leo great #35

1. Eutyches' heresy involves many other heresies. Leo, bishop of the city of Rome to his well-beloved brother, Julian the bishop.

Libanius→Julian of Antiochc. 389 · libanius #794

As much as I blamed the road — for it was harsh — so much and more I blame myself for turning back so quickly,...

Libanius→Julian of Antiochc. 377 · libanius #667

If you did not already know from what length of time and through how many acts the friendship between us and our...