Letter 10035: We have taken the usual vows, * Sir, for your safety, with which the public well-being is bound up, and at the same...
L To Trajan.
We have taken the usual vows, * Sir, for your safety, with which the public well-being is bound up, and at the same time paid our vows of last year, praying the gods that they may ever allow us to pay them and renew them again.
(*) On 3rd January, 112 A.D.
Modern English rendering for readability. See the 19th-century translation or original Latin/Greek for scholarly use.
Related Letters
When I wished, Sir, to be informed of those who owed money to the city of Apamea, and of its revenue and...
I consider the splendour of your position and the loftiness of your mind, it seems to me most fitting that I should...
You acted with your usual prudence, Sir, in instructing that eminent man, Calpurnius Macer, to send a legionary...
The Lex Pompeia, Sir, which is in use in Bithynia and Pontus, does not make it compulsory for those who are...
Sempronius Caelianus, who is an excellent young officer, has sent me two slaves who were discovered among the...