Letter 24: Hilary, deacon of the Roman church, to Pulcheria Augusta, greetings.

S. Hilari Romaiiae ecclesiae diaconi ad Pnlcheriam Auga9tam.a.449. *p.l. Cmr ad ipsam lilieras s. Leonis non tulerit exponit; quantum vioientiae Ephesi episcopui Alexandrinus conwUserit, ei quomodo cuncta, quae ibi facta, a praedicto papa Romano et Occidentaii concilio reprohata sinty brevibus memorat. T^ q^iJiavd^tfGinordrri xccl (jloriosissimae et piissi- €v6£fi€6tdry Tlovk- mae') Pulcheriae Au- XBQla AvyoviSra ^lka- giistae Hilarus diaeo- qI&v dtdxovog. nus. 1. Zxovi-qv ftoe ysysv^a^aL, 1. Studium mihi fuisse, post ^ra rifv 6vvodov xaQayavic^ai synodum advenire Constautinopo- ^ Hoc loco singQlis epiBtolis paginam moniti praevii Bignabimus. 128 S. HILARI PAPAE xccta rrjv KovOravtivovTtoliv^ kiyBLV ovx otpeiXoj ineiSrinBQ (pavEQa ^v dvdyxtjj rjrig ra ygd^- ^ara rotJ> (laxaQiordrov Ildna TtQos rfiv vfieriQav q^ikavd^Qomav dnocrakivta SovvaC ft£ tc3 dia- xo^Ctpvrt r^vdyxaisv^ iv a^a xal r^g v^sriQag evaepeiag xal rot) drim]rov XQiOriavixordrov /3a- OiXiog ro xad-fjxov^ oicbq SfpeikoVy ro xard ri}r ^Qfi^xeCav ivaQyog dnorCoai, ^Akkd rfj jCQO&iaei rfj ifif} rfi ovrcag leQa nQoai^noSov iyivero ixeivo^ ro icdvrGiv rov dya^ov ix^^Qov xal o XQiOria- vcSv 1} Stdd^ecig dnoSvQerai^ 6 ^AXe^avSQeCag inCaxonog 6 inl rrj xaraSixi] rc5v dvevd^vvcav Sv- varog. Merd yaQ ro ^e rij dSCxo avrov yvci^y xal dnotpdaet xoi- vovetv jxi) Svvaad^ai^ avvijkaaeV eig akkriv avvoSov^ dnstkatg xal . ini^ovkatg nQoaxakov^evog * nQog rd |ti£, onsQ dniaro^ ij i^ dnd- trig awaiviaai slg ro xataSixd- aai tov ayicitatov Okafiiavov rov inCaxonoVj 17 dvd^tatd^evov xatixeiv^ Iva ftot ft^ yivoito ftijrt rou ixSQa^etv nQog r^v evai- ^eiav rijv v^etiQav xal tfjv Kov- atavtivovnokiv , 17 dvaSQafietv slg triv ^Pd^rig ixxkriaCav naQa- a%s^sCri aSsuc, 2. '^Ofiog ts^d^^rixa^ ^or^^ovv- rog rov XQiatov tov r^^stiQov d^sovy dno tijg xataSCxr^g tov sv- Xafisatdtov xal 6aCov dvSQog d^oov fis xal dxiQaiov tpvkd- lim, dicere non debeo, quoniam manifesta neeessitas erat, qoae me litteras beatissimi papae ad vestram clementiam directas of- ferre compelleret, ut pariter et vestrae pietati ac invictissimo et christianissimo principi officium quod debebam venerationis exsol- verem. Sed huic congruo meo pro- posito illud impedimentum evenit, quod omnium bonorum inimicum est et Christianorum ingemiscit affectus, hoc est, Alexandrinus episcopus in damnatione virorum inculpabilium potentissimus. Nam posteaquam injustae ejus volun- tati atque sententiae communi- care noti potui, ad aliud conci- lium*) terroribus atque insidiis me evocare conatus est: quatenus me, quod absit, aut seductionibus faceret consentire ad condemnan- dum sanctissimum Flavianum episcopum, aut resistentem tene- ret, ut mihi noii esset licentia ad pietatem vestram Constanti- nopolim percurrere, aut ad Roma- nam ecclesiam remeare. 2. Verumtamen confidens de^) auxilio Christi nostri Dei, a damnatione reverentissimi et san- ctissimi viri innocentem me in- tegrumque servavi; licet nulla '} di consiiium, quod coutextus flagitare videtur, sed nec codex uUqb neo GraeeuB interpres habet. ') Ita d* secundum exemplaria coIlectioniB CalchedonenBiB, Yenei. 79 et textum Graecum, nisi quod Yat. 4166 et Venet. 79 omittunt Christi nosiri. d * de auxilio Christi, quod attinct ad damnatiQnem reverendissimi etc. EPI8T0LA 1. 129 |at' €1 xal oti ovdl ^la (idcri^ ovdi ^doavog iqdvvaro ^s rg ddi- xa airrcSv dnoq)d6H noulv 6vv- atvtHai, dXXd ndvrov xara- kBiqy&ivxciv ixet&sv dvB%(6Qovv^ did dyvGHfrtov xal dvoSsvrfDV r6- xcn^ sig riqv 'Pci^riv dTtijX^oVj ra €iiXap€6rdrG} Ildna ndvrcav rcoly iv ^EkpiOfp nsnQayiiivav ^Cx a- vag fASinljvvraL.yjv^v^sriQa Mgotfxwfirrf q^ikav^QGinCa (lav- ^avirG}^ lietd xdayjg rrig dvrLxijg {ifvvodov) daodoxiiid^at ndvra xa fv 'Eg)i6a Tcard riav xavovtov duL ^^Qvfiov xal (Ucovg ^mri- xov dxo ^lioOxoQOv roi; ini6x6- xov ysvofieva^ xal ^ridevLX6ya xairta vno8e%%r^vaL Svvaad-ai dxo x&v iieQmv rovtcav^ aneQ naxa dwaateiav tov nQoeiQTj^i- vovy ovx avev ^kdfirig tr^g ni- 6X£mgj eignQOXQifuc rovayiov dv- dQogxal d^dov ^inki^iiL^ikriae. ' Kal cbteQ rg ara^riQa xal ia%vQa av^evxia vnhQ rijs niarecDg a%e- dov aii iyuov yLeykiflfvrai ^ neQir- rov xfyovyLai keyeiv xal yaQ dno xc5v yoanLyLdxmv rov evkafieard- xov ndxa [ux^aea^e. "Od-ev dicnoiva inupaveardrri xal (pc- kav^QCjnordrri Avyovara^ i} nQog- xwfixr^ aov evai^eia^ rj rtg xal xi^ AqXtIV kap6vra xaraki(ind- veiv ovx otpeiketj roi; evkapovg x^g axetfaiov niarecag gijAa) ^io- vcfU9 diavoitf awraidra. flagella, iiullatonnenta mepossent a. 449. facere ejus consentire sententiae, sed omnibus derelictis exiiide discessi, per incognita et invia locaRomam veniens, et^) reveren- tissimo papae omniuni, quae in ' Epheso gesta sunt, idoneus nun- tiator exsistens. Vestra itiique ve- neranda clementia cognoscat, ^ ^i^^vvzriq. praefato papa cum omni Occiden- tali concilio reprobata^) omnia, quae in Epheso contra canones per tumultus et odia saecularia a Dioscoro episcopo gesta sunt, et nulla ratione haec in his par- tibus suscipi posse, quae per po- tentiam praedicti non sine lae- sione fidei et praejudicio sanctis- simi viri innoxiique commissa sunt. Quae vero constanti ac forti auctoritate pro fide a me nuntiata sunt, superfluum credo narrare: nam haec ex litteris * *^";^'*" beatissimi papae potentis agno- scere. Unde Domina^) splendi- dissima atque clementissima Au- gusta, adoranda vestra pietas in quibus libenter fecit initium, re- linquere non debet, sed haec zelo religioso fidei constanti volun- tate servare'). •) Ita d« aec. codd., editi reprohari. Concinit etiam Graecus tcxtns, tjx quo hic locns reddendiM esset: Quem (cf. papam) vestra veneranda clementia sciat cum Mk» OceidenUtH synodo reprohasse omnia. «» Verba Domina splendidissima atque clementissima Augusta Graecorum pro- pha ex Graeco dimanarunt. ^> Veron. 67 serpate, BPXSTOI.AS nOUAM, POIITIF. I. 9