Letter 76: The Olbiates — a village community — were required to elect a bishop to replace the blessed father Athamas, who died...

Synesius of CyreneTheophilus|c. 411 AD|Synesius of Cyrene|Human translated
grief deathillness

To Theophilus.

The Olbiates — a village community — were required to elect a bishop to replace the blessed father Athamas, who died after a long life in the priesthood. They called me in to take part in their deliberations. I complimented the people on having so many worthy candidates to choose from — a sign of a healthy community. After careful consideration, they chose a man of proven virtue and deep faith. I approved the choice and confirmed it. May God bless their decision and their new shepherd.

Human translation - Livius.org

Latin / Greek Original

Original text not yet available in this corpus.

This letter still needs a Latin or Greek source-text backfill. The source link, when available, is preserved so the text can be checked and added later.

View source

Revision history

  1. 2026-03-20v2.1.0-import

    Initial corpus import from Livius.org.

    Fields: letter text, metadata, source links. Source: project source import

Related Letters