Letter 1017: Inasmuch as the abominable Autharit during this Easter solemnity which has been lately completed, forbade children of Lombards being baptized in the Catholic faith, for which sin the Divine Majesty cut him off, so that he should not see the solemnity of another Easter, it becomes your Fraternity to warn all the Lombards in your districts, seein...
Book I, Letter 17
To all the Bishops of Italy.
Gregory to all.
The detestable Authari [king of the Lombards, the Germanic people who had invaded and occupied much of Italy] during this recently completed Easter season forbade the children of Lombards from being baptized in the Catholic faith. For this sin, God struck him down so that he would not see another Easter.
Your Fraternity must therefore warn all the Lombards in your districts -- since deadly plague threatens everywhere -- to reconcile their children who were baptized in the Arian heresy [a form of Christianity that denied the full divinity of Christ, widely held by Germanic peoples] to the Catholic faith, and so calm the wrath of Almighty God that hangs over them.
Warn those you can. Use every power of persuasion you possess to seize on them and bring them to the true faith. Preach to them the promise of eternal life without end, so that when you stand before the stern Judge, you may show through your efforts the gains that a good shepherd brings.
Human translation - New Advent (NPNF / ANF series)
Latin / Greek Original
Original text not yet available in this corpus.
This letter still needs a Latin or Greek source-text backfill. The source link, when available, is preserved so the text can be checked and added later.
View sourceRevision history
- 2026-03-20v2.1.0-import
Initial corpus import from New Advent / NPNF.
Fields: letter text, metadata, source links. Source: https://www.newadvent.org/fathers/360201017.htm
Related Letters
The grace of almighty God, who has guided our people from the darkness of error into the light of truth, moves me to...
I received the letters of your Fraternity, rightly holding fast the profession of the faith; and I returned great thanks to Almighty God, who, when the shepherds of His flock are changed, still, even after such change, guards the faith which He once delivered to the holy Fathers. Now the excellent preacher says, Other foundation can no man lay t...
Gregory to Dominicus, Bishop of Carthage. Prosper your delegate (responsalis), the bearer of these presents, has been with us, and after other expressions of your charity handed us your second letters with an allegation of the imperial commands, and a paper giving an account of the synod that has been held among you. Having read all, we rejoiced...
Here begins the epistle of Rechared, King of the Goths, addressed to the blessed Gregory, Bishop of Rome . Rechared to the holy lord and most blessed pope, the bishop Gregory. At the time when the Lord in His compassion caused us to be dissociated from the impious Arian heresy, and the holy Catholic Church gathered us into her bosom ameliorated ...
Ad Chrodinum ducem