Letter 30: I am worried about two people: about you, that you may not commit an injustice; and about this man, that he may not...
To Pentadius the Augustalis.
I am worried about two people: about you, that you may not commit an injustice; and about this man, that he may not suffer one.
Human translation - Livius.org
Latin / Greek Original
Original text not yet available in this corpus.
This letter still needs a Latin or Greek source-text backfill. The source link, when available, is preserved so the text can be checked and added later.
View sourceRevision history
- 2026-05-27v2.2.34-import
Initial corpus import from Livius.org.
Fields: letter text, metadata, source links. Source: project source import
Related Letters
To Pentadius the Augustalis [the governor of Egypt].
Source. Translated by Blomfield Jackson. From Nicene and Post-Nicene Fathers, Second Series, Vol.
Chrysostom tells Elpidius that illness and isolation caused silence of the tongue but not of the mind.
To the Philosopher [Hypatia].
1. Our mouth is filled with laughter, and our tongue with singing, by your letter informing us that, by the help of that God whose inspiration guided you, you have carried into effect your pious purpose concerning all our brethren in orders, and especially concerning the regular delivering of a sermon to the people in your presence by the presb...