Letter 7077: This letter survives only in fragmentary form, with the manuscript text too damaged to reconstruct reliably.
[This letter survives only in fragmentary form, with the manuscript text too damaged to reconstruct reliably.]
AI-assisted translation - This translation was produced with AI assistance and has not been peer-reviewed. See the 19th-century translation or original Latin/Greek below for scholarly use.
Latin / Greek Original
derunt V 8 tum P l m, morbi] P, ♦♦♦•♦*♦*♦» V custodes] P, ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ V bo-
narum P 1 m. 9 medicos P / m., medicus V applicet PV fldem faciat uBqut ad finem om, V
ipaiio vaeuo relicto 10 caelestis P 11 sanita^^ P 1 m. 12 laetis] Juretus, latis P
17 ad] ob V
cotumnam in P, reliqua perierunt familiaritis V 26 ingredere secnms P*'2 per] pro F>«2
uale add. F».2
Revision history
- 2026-03-20v2.1.0-import
Initial corpus import from Seeck edition OCR from Internet Archive.
Fields: letter text, metadata, source links. Source: https://archive.org/details/qaureliisymmach00seecgoog
Related Letters
You are performing the duty of a good brother, but stop reminding someone who already remembers.
Earth reels and heaven trembles at the report of the enormous crime and unprecedented cruelty which has made your streets and temples run red with blood, and ring with the shouts of murderers. You have buried the laws of Rome in a dishonoured grave, and trampled in scorn the reverence due to equitable enactments. The authority of emperors you ne...
Rufus, the treasurer of the pontifical college, is bringing you the college's formal petition.
A Letter of the Holy Presbyter Severus to His Sister Claudia Concerning the Last Judgment.
I remain, despite everything, convinced that the way of life we have built — the culture, the friendship, the...